化學(xué)翻譯人員大多畢業(yè)于國(guó)內(nèi)外著名高校，并在化學(xué)翻譯領(lǐng)域有一定的翻譯經(jīng)驗(yàn)。 公司的所有化學(xué)翻譯人員都經(jīng)過嚴(yán)格測(cè)試，多數(shù)化學(xué)翻譯人員有出國(guó)留學(xué)或與化學(xué)相關(guān)工作經(jīng)歷，且具良好的化學(xué)翻譯能力。我公司化學(xué)翻譯項(xiàng)目組成員對(duì)化學(xué)行業(yè)發(fā)展和化學(xué)專業(yè)術(shù)語等都有深入的把握，致力于為每位客戶提供質(zhì)量最高、速度最快的化學(xué)翻譯及本地化服務(wù)。依靠嚴(yán)格的翻譯質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的翻譯運(yùn)作流程和獨(dú)特的翻譯審核標(biāo)準(zhǔn)，我們已為許多知名組織、機(jī)構(gòu)或全球性公司提供了高水準(zhǔn)的化學(xué)翻譯服務(wù)，而且還與較多的公司還簽定了長(zhǎng)期翻譯合作協(xié)議。
化學(xué)翻譯質(zhì)量控制和化學(xué)翻譯項(xiàng)目管理
化學(xué)翻譯質(zhì)量是化學(xué)翻譯服務(wù)的生命，專業(yè)化學(xué)翻譯服務(wù)來自專業(yè)的化學(xué)翻譯公司。新譯通翻譯公司以嚴(yán)格的翻譯質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的翻譯運(yùn)作流程和獨(dú)特的翻譯審核標(biāo)準(zhǔn)打造新譯通翻譯公司的化學(xué)專業(yè)翻譯服務(wù)項(xiàng)目。我們將根據(jù)客戶的需求進(jìn)行化學(xué)翻譯項(xiàng)目的管理：
龐大化學(xué)翻譯團(tuán)隊(duì)保證各類化學(xué)翻譯稿件均由專業(yè)人士擔(dān)任。
規(guī)范化的化學(xué)翻譯流程，從獲得化學(xué)資料的開始到交稿全過程進(jìn)行質(zhì)量的全面控制，并做到高效，快速。
及時(shí)組建化學(xué)翻譯項(xiàng)目小組，實(shí)行項(xiàng)目經(jīng)理制，由項(xiàng)目經(jīng)理負(fù)責(zé)分析客戶要求，統(tǒng)一化學(xué)專業(yè)詞匯，確定語言風(fēng)格，譯文格式要求等。
化學(xué)翻譯項(xiàng)目均有嚴(yán)格的語言和專業(yè)技術(shù)雙重校對(duì)，達(dá)到語言藝術(shù)和專業(yè)技術(shù)的完美結(jié)合，打造化學(xué)翻譯精品。
建立化學(xué)行業(yè)和客戶專業(yè)詞匯，并采用專業(yè)翻譯技術(shù)將這些翻譯資源整合到翻譯項(xiàng)目中，極大地提高了翻譯專業(yè)水準(zhǔn)和翻譯準(zhǔn)確度，提高了翻譯質(zhì)量。
不間斷的進(jìn)行招聘，充足的人力資源不斷匯集化學(xué)翻譯界的精英和高手。
大型化學(xué)翻譯項(xiàng)目管理和翻譯技術(shù)關(guān)鍵詞
高級(jí)項(xiàng)目經(jīng)理（Senior Project Manager）
項(xiàng)目經(jīng)理（Project Manager）
翻譯（Translation）
編輯 （Editing）
校對(duì)（Profreading）
質(zhì)量控制（Quality Assurance）
測(cè)試工程師（Test Engineer）
翻譯記憶技術(shù)（Translation Memory Technology）
翻譯單元（Translation Units）
術(shù)語庫(kù)（Term Base）
術(shù)語庫(kù)詞條（TermBase Entry）
